Elle est née dans la douceur et la richesse, et elle est morte dans la douceur et la richesse. Avec la prospérité semblable à un feu d'artifice de la capitale de la dynastie des Song du Nord, je suis parti seul. Peut-être qu'elle n'a pas du tout besoin d'un empereur, de chevaliers et de lettrés, tout ce qu'elle veut, c'est sa belle apparence. Tout ce qu'elle veut, ce sont les mots les plus beaux et les plus magnifiques chantés de sa bouche. .