Весенние воды омывают стеклянную чашу, её струи всё ещё хранят следы прошлого. Аромат цветов смачивает бамбуковый свиток, чернила которого размазываются бледными облаками. Расписная лодка, нагруженная вином, пересекает Наньпу, её наполовину натянутый шест разбивает румяный туман. У моста Двадцать Четырёх я подбираю паломников, мои рукава испачканы ветром реки Вэйян.